Víš, Muldere, na chvíli jsem měla podezření, že za tímhle případem je něco...
Znaš, Mulderu, na trenutak sam poèela sumnjati da se ovdje radi o neèemu još...
Nic dalšího s tímhle případem nemá společného.
Samo je tako povezana sa ovim sluèajem.
Co to má společnýho s tímhle případem?
Kakve to veze ima sa sluèajem?
Nejsi tímhle případem oficiálně pověřená, že ne?
Nisi na ovom sluèaju službeno, zar ne? - Ne, ne,
Tímhle případem jsem se zabýval hodně dlouho.
Potrošio sam puno vremena na taj sluèaj.
Co to má co dělat s tímhle případem?
Kakve to ima veze sa nasim slucajem?
S tímhle případem nebudu tajit dech.
S ovim sluèajem, ne želim zadržavati dah.
Takže když se budete honit za tímhle případem, půjde tenhle záznam stejně jako tucet podobných na YouTube.
Dok vi, momci, budete radili na sluèaju, ovaj snimak i još mnogo takvih æe biti na "YouTube" - u.
Je tu někdo, kdo je s tímhle případem obeznámen.
Doduše, ima neko tko je povezan sa ovim sluèajem.
Ale no tak, po tom všem, jak jsem vám s tímhle případem pomohla, mi nemůžete dát víc informací než tohle?
Ma dajte, nakon što sam vam pomogla na sluèaju, ne možete mi dati više informacija od toga?
Ať už jsi s tímhle případem udělala napoprvé cokoli, udělej to znovu.
Pokopala si ih na sudu prvi puta, ponovno to napravi.
Podívejte, doktore, m- myslím si, že... si z tímhle případem nevěděl rady, protože můj bratr je... no...
Mislim da doktor nije znao što bi s njim. Moj brat je...
S tímhle případem mi pomáháte víc než jakýkoli obhájce.
Bolje mi pomažete u ovom sluèaju nego što bi mogao advokat.
Podle FBI je ze Scotland Yardu, ale s tímhle případem nemá nic společného.
FBI kaže da je on iz Skotland Jarda, ali da nema nikakve veze sa ovim sluèajem.
Ne, tohle nemá co dělat s tímhle případem.
Ne, to nema nikakve veze s ovim sluèajem.
Poslyš, když to Frajer Vědátor dotáhne s tímhle případem do konce, nápomocný nebo ne, myslím, že bys mu měla dopřát to potěšení a jít do jeho pořadu.
Ako Ortak Nauke izdrži do kraja sluèaja, pomogao ili ne, mislim da bi trebalo da mu daš šansu i odeš u emisiju.
Jsi velmi soukromá osoba a to respektujeme, nicméně se mi Booth, Dr. Saroyanová a Angela mnohokrát zmínili, že se tímhle případem zdáš být obzvláště sklíčená.
Vi ste veoma zatvorena osoba i mi to poštujemo, ali mi je spomenuto od nekoliko ljudi Booth i Dr. Saroyan i Angela da izgleda da ste posebno rastrojeni povodom ovog sluèaja.
Řekl jsem Ashley že by nám mohla pomoci s tímhle případem.
Hvala ti. -Sedi. Rekao sam Ešli da može da nam pomogne u sluèaju.
Mé manželství s tímhle případem nemá nic společného.
Moj brak nema veze s ovim sluèajem.
S tímhle případem končím. Ať máte příležitost najít si zástupce, který vám půjde víc na míru.
Napuštam slucaj, dajuci ti priliku da naðeš advokata koji odgovara baš tvojoj licnosti.
Jsi hrozný spolubydlící a příšerný kuchař, ale s tímhle případem jsi vážně pohnul a máš dobré instinkty.
Užasan si cimer i grozan kuvar, ali stvarno si gurao ovaj sluèaj i imaš dobre instinkte.
Když jsi s tímhle případem začala, o co přesně šlo?
Kada si poèela sa istragom, o èemu se radilo?
Proč jsem já, což znamená ty, stále posedlá tímhle případem?
Zašto meni, tj. tebi, ovaj sluèaj ne da mira?
Zjišťujeme, jestli není souvislost mezi tímhle případem a únosem Emílie Zeuthenové.
Istražujemo da li postoji veza izmeðu ovoga i sluèaja otmice Emilije Zeuten.
Co to s tímhle případem je?
Što je to s ovom sluèaju?
Poslyš, vím, že jsem říkal, že spolu strávíme čas, ale jsme trochu zavaleni tímhle případem.
Znam da sam rekao da æemo se družiti, ali zapeli smo na sluèaju.
Co má společného s tímhle případem?
Kakve veze to ima sa slucajem?
A tys mě zazdil tímhle případem a riskoval, že přijdu o velkou sumu.
A TI SI MI UVALIO OVAJ SLUÈAJ, RIZIKUJUÆI DA IZGUBIM PUNO NOVCA.
Víš, kolik hodin jsme strávili tímhle případem?
Znaš li koliko je ljudi provelo sati na ovom slučaju?
Je to blbec, ale s tímhle případem mi pomáhá.
On je budala, ali mi pomaže u ovome. Pomaže u èemu?
A ty víš, že to nějak souvisí s tímhle případem.
Misliš da taj lek ima neke veze sa ovim slucajem?
Co to má společného s tímhle případem?
Da li ovo ima neke veze sa sluèajem na kome radimo?
S tímhle případem nám fakt nevěříte, že ne?
Stvarno nam ne veruješ da ovo uradimo, zar ne?
Maxi, chtěl jsem se stavit a poděkovat ti za pomoc s tímhle případem.
Maks, samo sam hteo da svratim i kažem hvala na pomoæi na ovom sluèaju.
S tímhle případem nemá nic společného.
On nema nikakve veze sa ovim sluèajem.
0.98731899261475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želimo da ovaj sluèaj doðe na sud. 